「Tóquio como a capital do Bitcoin」── A segunda sede mundial, a proposta da zona especial do Tokyo Bitcoin Base em Yotsuya【Entrevista com o responsável, Sr. Kawai】 | CoinDesk JAPAN（コインデスク・ジャパン）
Em abril de 2025, a "Tokyo Bitcoin Base (TBB)" inaugurada em Yotsuya, Tóquio, tem atraído a atenção de bitcoiners nacionais e internacionais. Foi estabelecida como parte do projeto internacional "Plan ₿ Network", que apoia a compreensão e a disseminação do Bitcoin (BTC), sendo a segunda instalação de promoção de BTC no mundo, após Lugano, na Suíça. Atualmente, estão em andamento preparativos para instalações semelhantes em Turim, Itália, San Salvador, El Salvador, e Londres, Reino Unido.
A TBB visa promover a troca entre os bitcoineras nacionais e internacionais e enraizar a cultura do Bitcoin no Japão. Conversamos com o Sr. Rintaro Kawai, que é responsável pela operação da instalação e também é o representante da empresa de investimentos Fulgur LLC, sobre o processo até a inauguração, as reações e as perspectivas futuras.
Metade dos visitantes é do estrangeiro, e há quem diga que souberam através da metaverso
Passado um mês desde a sua abertura, o TBB tem recebido diariamente visitantes, incluindo bitcoineiros, turistas, investidores e empresários, tanto do país como do exterior. Através do X (antigo Twitter) e da exposição na mídia, o reconhecimento tem crescido, e segundo o Sr. Kawai, cerca de 100 pessoas já visitaram até agora. Metade dessas visitas é composta por visitantes internacionais.
Os motivos da visita são diversos, incluindo pessoas que vêm para tirar fotos com a estátua de Satoshi Nakamoto, que é o símbolo do local, bem como representantes de empresas que consideram o uso do escritório compartilhado que a instalação oferece e que têm em vista uma colaboração com a TBB.
〈Na entrada da instalação, está a estátua de Satoshi Nakamoto, o criador do BTC〉Além disso, à medida que as empresas aumentam sua posse de Bitcoin globalmente, o Sr. Kawai mencionou que está se tornando mais comum que investidores de ações, que anteriormente não estavam interessados em ativos criptográficos, desenvolvam interesse em Bitcoin após a "valorização das ações da Metaplanet" e, durante o processo de pesquisa, cheguem ao TBB.
Artigo relacionado: Metaplanet anuncia plano de captação de fundos de cerca de 770 bilhões de ienes ─ visa possuir 210.000 BTC até 2027
A contribuição da Fullgrul e o significado embutido na sua base real
O financiamento da operação das instalações é totalmente financiado pela filial japonesa da Fulgur Ventures, parceira de apoio financeiro da Plan ₿ Network. O Sr. Kawai também é o representante da empresa e ocupa uma posição responsável pela execução do projeto.
A TBB não é um espaço exclusivo para membros, mas é gerido com o princípio de ser um lugar acessível a todos. Para utilizar o espaço de trabalho ou o espaço para eventos, é necessário celebrar um contrato de locação de escritório compartilhado ou adquirir um bilhete de uso específico. No entanto, ao estabelecer dias de visitação e abertura ao público, estão criando um ambiente que é fácil de visitar para iniciantes em Bitcoin ou para aqueles que começaram a se interessar. Dentro do espaço, também era possível ver pessoas trabalhando em computadores ou discutindo Bitcoin confortavelmente no sofá.
〈O TBB terá várias obras de arte em exibição e está previsto um aumento nas instalações de hospedagem para visitantes〉Esta instalação foi originalmente criada a partir da reforma de um edifício que era utilizado como escritório compartilhado com o tema de arte. Fica a cerca de 5 minutos a pé da estação Yotsuya. Com 1 andar subterrâneo e 4 andares acima do solo, a área total é de aproximadamente 1300 metros quadrados, e muitas obras de pintura também chamam a atenção no interior. Atualmente, também possui funções de escritório compartilhado para empresas relacionadas com Bitcoin.
Artigos relacionados: a nova base de disseminação do Bitcoin "Tokyo Bitcoin Base" foi inaugurada em Yotsuya - um local de encontro para os visitantes de Bitcoin, com a estátua de Satoshi também sendo revelada.
"Eu queria que fosse um lugar onde qualquer pessoa interessada, mesmo que não saiba muito sobre Bitcoin, pudesse vir", disse o Sr. Kawai. Na cerimônia de abertura de 25 de abril, ele cumprimentou dizendo: "Quero que seja um lugar onde os Bitcoiners de dentro e fora do país possam interagir e se conectar com o mundo real."
Encontro inesperado com o Bitcoin
Surpreendentemente, o Sr. Kawai começou a se envolver seriamente com Bitcoin relativamente recentemente. "Não sou um crente antigo do Bitcoin", diz ele sobre si mesmo.
Após atuar como representante da subsidiária japonesa da gigante de software de segurança Kaspersky, o Sr. Kawai, que atuou como consultor em várias empresas, teve seu primeiro contato com o Bitcoin há cerca de 5 anos. Ele foi convidado por seu chefe na época para participar de um negócio relacionado ao Bitcoin, o que levou ao início da expansão dos negócios da exchange no Japão. Embora o Sr. Kawai tivesse inicialmente ceticismo em relação ao Bitcoin, a convicção de seu chefe, que era do "tipo acadêmico", de que "o Bitcoin poderia se tornar uma moeda de reserva no futuro" após três anos de pesquisa, ajudou a aprofundar seu interesse.
〈TBB tem também muitos desenvolvedores que visitam do exterior〉Apoiado pela decisão de uma pessoa em quem confia, o Sr. Kawai também aprofundou sua compreensão sobre Bitcoin. Agora, ele se tornou proativo em se comprometer, incluindo investimentos em negócios relacionados. É por isso que ele diz que queria "fazer um lugar onde mesmo aqueles que, como ele, eram céticos sobre Bitcoin no início, pudessem visitar e aprender com segurança."
A partir de sua experiência na época da Kaspersky, o Sr. Kawai apontou que "os japoneses tendem a ter desconfiança em relação a coisas que não podem tocar". Ele analisa que a confiança em entidades visíveis é forte, citando que um certo número de pessoas ainda compra software em pacotes físicos nas lojas.
Tendo em conta a nacionalidade, afirmou que o papel de locais físicos como o TBB é significativo. Nas instalações "PoW" da cidade de Lugano, na Suíça, que foi inaugurada antes, os espaços de ocupação estão todos cheios e encontros têm sido realizados quase todas as semanas. "A comunidade Bitcoin tende a ser exclusiva para os pioneiros", acrescentou, analisando que as interações presenciais têm o poder de superar barreiras que não podem ser ultrapassadas online. Destacou que, por ser algo intangível como o Bitcoin, o significado de um "espaço real" onde as pessoas podem conversar é muito grande.
Expansão das instalações em agosto, para a zona especial do Bitcoin
Kawai afirmou que o que sustenta o Bitcoin é um ecossistema composto pelo espírito voluntário de diversas pessoas, como mineradores, desenvolvedores, operadores de nós e seguidores, e explicou que o TBB também herda essa filosofia. Ele destacou uma postura diferente da de modelos de negócios que emitem tokens próprios para fins publicitários ou de marketing.
〈Tokyo Bitcoin Base (TBB) em Yotsuya〉No futuro, está prevista a construção de acomodações para visitantes e a expansão do terreno, com a expectativa de que uma nova instalação possa ser inaugurada a apenas 5 minutos a pé já em agosto.
Nesse sentido, a partir de Yotsuya, pretende-se formar uma "zona especial de Bitcoin", revelando a ambição de tornar o Japão, que outrora ostentava o maior volume de transações em ienes, "novamente a capital do Bitcoin."
"Já não há como voltar atrás" É hora de aprender corretamente agora.
Por fim, perguntei ao Sr. Kawai como ele vê o Bitcoin e qual mensagem ele gostaria de transmitir através do TBB.
O Sr. Kawai apontou que o Bitcoin é uma tecnologia que se infiltrou de forma irreversível na sociedade, assim como a Internet e os smartphones, e que não é mais possível voltar a uma época em que não existia. "Novas tecnologias sempre enfrentam resistência, mas uma vez incorporadas à vida, aqueles que recusam a aceitação ficam em desvantagem", afirmou, citando a lição da história.
〈川合氏 falou sobre a importância de focar na essência do Bitcoin como reserva de valor e moeda〉 Atualmente, com o Bitcoin sendo mantido como ativo de reserva pelos estados e sendo realmente utilizado como moeda, é irreal negar sua existência, e ele afirmou que aqueles que perceberem isso mais cedo receberão os benefícios.
O Sr. Kawai considera o Bitcoin como um "ativo que irá valorizar a longo prazo", assim como o ouro, enfatizando que não deve ser visto como um alvo que pode ser afetado por flutuações de preços a curto prazo. Ele destacou que a essência do Bitcoin reside em dois pontos: armazenamento de valor e moeda, e que é necessário um lugar para adquirir o conhecimento correto para isso.
A TBB não é apenas um ponto físico, mas possui o potencial de se tornar um verdadeiro ponto de conexão para que o Bitcoin se enraíze na sociedade. Como o próprio Sr. Kawai mencionou, esse período pode se estender por várias décadas. É interessante observar até onde a corrente que começa em Yotsuya se expandirá no futuro.
O conteúdo serve apenas de referência e não constitui uma solicitação ou oferta. Não é prestado qualquer aconselhamento em matéria de investimento, fiscal ou jurídica. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações sobre os riscos.
「Tóquio como a capital do Bitcoin」── A segunda sede mundial, a proposta da zona especial do Tokyo Bitcoin Base em Yotsuya【Entrevista com o responsável, Sr. Kawai】 | CoinDesk JAPAN（コインデスク・ジャパン）
Em abril de 2025, a "Tokyo Bitcoin Base (TBB)" inaugurada em Yotsuya, Tóquio, tem atraído a atenção de bitcoiners nacionais e internacionais. Foi estabelecida como parte do projeto internacional "Plan ₿ Network", que apoia a compreensão e a disseminação do Bitcoin (BTC), sendo a segunda instalação de promoção de BTC no mundo, após Lugano, na Suíça. Atualmente, estão em andamento preparativos para instalações semelhantes em Turim, Itália, San Salvador, El Salvador, e Londres, Reino Unido.
A TBB visa promover a troca entre os bitcoineras nacionais e internacionais e enraizar a cultura do Bitcoin no Japão. Conversamos com o Sr. Rintaro Kawai, que é responsável pela operação da instalação e também é o representante da empresa de investimentos Fulgur LLC, sobre o processo até a inauguração, as reações e as perspectivas futuras.
Metade dos visitantes é do estrangeiro, e há quem diga que souberam através da metaverso
Passado um mês desde a sua abertura, o TBB tem recebido diariamente visitantes, incluindo bitcoineiros, turistas, investidores e empresários, tanto do país como do exterior. Através do X (antigo Twitter) e da exposição na mídia, o reconhecimento tem crescido, e segundo o Sr. Kawai, cerca de 100 pessoas já visitaram até agora. Metade dessas visitas é composta por visitantes internacionais.
Os motivos da visita são diversos, incluindo pessoas que vêm para tirar fotos com a estátua de Satoshi Nakamoto, que é o símbolo do local, bem como representantes de empresas que consideram o uso do escritório compartilhado que a instalação oferece e que têm em vista uma colaboração com a TBB.
A contribuição da Fullgrul e o significado embutido na sua base real
O financiamento da operação das instalações é totalmente financiado pela filial japonesa da Fulgur Ventures, parceira de apoio financeiro da Plan ₿ Network. O Sr. Kawai também é o representante da empresa e ocupa uma posição responsável pela execução do projeto.
A TBB não é um espaço exclusivo para membros, mas é gerido com o princípio de ser um lugar acessível a todos. Para utilizar o espaço de trabalho ou o espaço para eventos, é necessário celebrar um contrato de locação de escritório compartilhado ou adquirir um bilhete de uso específico. No entanto, ao estabelecer dias de visitação e abertura ao público, estão criando um ambiente que é fácil de visitar para iniciantes em Bitcoin ou para aqueles que começaram a se interessar. Dentro do espaço, também era possível ver pessoas trabalhando em computadores ou discutindo Bitcoin confortavelmente no sofá.
"Eu queria que fosse um lugar onde qualquer pessoa interessada, mesmo que não saiba muito sobre Bitcoin, pudesse vir", disse o Sr. Kawai. Na cerimônia de abertura de 25 de abril, ele cumprimentou dizendo: "Quero que seja um lugar onde os Bitcoiners de dentro e fora do país possam interagir e se conectar com o mundo real."
Encontro inesperado com o Bitcoin
Surpreendentemente, o Sr. Kawai começou a se envolver seriamente com Bitcoin relativamente recentemente. "Não sou um crente antigo do Bitcoin", diz ele sobre si mesmo.
Após atuar como representante da subsidiária japonesa da gigante de software de segurança Kaspersky, o Sr. Kawai, que atuou como consultor em várias empresas, teve seu primeiro contato com o Bitcoin há cerca de 5 anos. Ele foi convidado por seu chefe na época para participar de um negócio relacionado ao Bitcoin, o que levou ao início da expansão dos negócios da exchange no Japão. Embora o Sr. Kawai tivesse inicialmente ceticismo em relação ao Bitcoin, a convicção de seu chefe, que era do "tipo acadêmico", de que "o Bitcoin poderia se tornar uma moeda de reserva no futuro" após três anos de pesquisa, ajudou a aprofundar seu interesse.
A partir de sua experiência na época da Kaspersky, o Sr. Kawai apontou que "os japoneses tendem a ter desconfiança em relação a coisas que não podem tocar". Ele analisa que a confiança em entidades visíveis é forte, citando que um certo número de pessoas ainda compra software em pacotes físicos nas lojas.
Tendo em conta a nacionalidade, afirmou que o papel de locais físicos como o TBB é significativo. Nas instalações "PoW" da cidade de Lugano, na Suíça, que foi inaugurada antes, os espaços de ocupação estão todos cheios e encontros têm sido realizados quase todas as semanas. "A comunidade Bitcoin tende a ser exclusiva para os pioneiros", acrescentou, analisando que as interações presenciais têm o poder de superar barreiras que não podem ser ultrapassadas online. Destacou que, por ser algo intangível como o Bitcoin, o significado de um "espaço real" onde as pessoas podem conversar é muito grande.
Expansão das instalações em agosto, para a zona especial do Bitcoin
Kawai afirmou que o que sustenta o Bitcoin é um ecossistema composto pelo espírito voluntário de diversas pessoas, como mineradores, desenvolvedores, operadores de nós e seguidores, e explicou que o TBB também herda essa filosofia. Ele destacou uma postura diferente da de modelos de negócios que emitem tokens próprios para fins publicitários ou de marketing.
Nesse sentido, a partir de Yotsuya, pretende-se formar uma "zona especial de Bitcoin", revelando a ambição de tornar o Japão, que outrora ostentava o maior volume de transações em ienes, "novamente a capital do Bitcoin."
"Já não há como voltar atrás" É hora de aprender corretamente agora.
Por fim, perguntei ao Sr. Kawai como ele vê o Bitcoin e qual mensagem ele gostaria de transmitir através do TBB.
O Sr. Kawai apontou que o Bitcoin é uma tecnologia que se infiltrou de forma irreversível na sociedade, assim como a Internet e os smartphones, e que não é mais possível voltar a uma época em que não existia. "Novas tecnologias sempre enfrentam resistência, mas uma vez incorporadas à vida, aqueles que recusam a aceitação ficam em desvantagem", afirmou, citando a lição da história.
O Sr. Kawai considera o Bitcoin como um "ativo que irá valorizar a longo prazo", assim como o ouro, enfatizando que não deve ser visto como um alvo que pode ser afetado por flutuações de preços a curto prazo. Ele destacou que a essência do Bitcoin reside em dois pontos: armazenamento de valor e moeda, e que é necessário um lugar para adquirir o conhecimento correto para isso.
A TBB não é apenas um ponto físico, mas possui o potencial de se tornar um verdadeiro ponto de conexão para que o Bitcoin se enraíze na sociedade. Como o próprio Sr. Kawai mencionou, esse período pode se estender por várias décadas. É interessante observar até onde a corrente que começa em Yotsuya se expandirá no futuro.
【Leitura recomendada】 O que é Bitcoin
Bitcoin compra
Bitcoin取引所