Джон Мильтон: Ты был прав в одном. Я наблюдал. Не мог удержаться. Наблюдая, ожидая, держа дыхание. Но я не кукловод, Кевин. Я не заставляю вещи происходить. Это не работает так.

Кевин Ломакс: Что ты сделал с Мэри Энн?

Джон Мильтон: Свободная воля, это как крылья бабочки – одно прикосновение, и она никогда не поднимется в воздух. Я лишь ставлю сцену; ты управляешь своими собственными струнами.

Кевин Ломакс: Что ты сделал с Мэри Энн? [достает и нацеливает пистолет на Мильтона]

Джон Мильтон: Пистолет? Здесь?

Кевин Ломакс: Черт возьми, что ты сделал с моей женой!

Джон Мильтон: Ну, по шкале от одного до десяти — 10 это самое развратное сексуальное представление, известное человечеству, 1 это ваш среднестатистический пятничный вечер в доме Ломаксов — я бы сказал, не будучи непристойным, что Мэри Энн и я занялись этим примерно на...СЕМЬ.

Кевин Ломакс: ПОШЕЛ НАХ*Й!

Джон Мильтон: Ух ты! Поймал меня! Черт! Да! Давай! Подходи, сын! Давай, это хорошо! Да, ты должен держать эту злость, ты должен держать этот гнев. Это последнее, что уходит, это последнее укрытие, это последний смоковный лист.

Кевин Ломакс: Кто вы?

Джон Мильтон: Кто я? Ты кто? Ни разу не проиграл дело. Почему? Потому что ты такой чертовски хороший, да... Но почему?
Кевин Ломакс: 'Потому что ты мой отец.

Джон Мильтон: Я немного больше, чем это, Кевин. В суде было ужасно жарко, не так ли? Каков план действий, Кевин? Это был хороший бег, Кевин. Нужно было закрыть какую-то сделку. Никто не выигрывает все.

Кевин Ломакс: Кто вы?

Джон Мильтон: Аww, у меня так много имен.

Кевин Ломакс: Сатана?

Джон Мильтон: Называй меня папой.

Кевин Ломакс: Мэри Энн, она знала это. Она знала это, так что ты её уничтожила.

Джон Мильтон: Ты обвиняешь меня в Мэри Энн? О, надеюсь, ты шутишь. Ну, Мэри Энн в Нью-Йорке? Ты мог спасти её в любое время, когда хотел. Всё, что ей нужно было, это любовь. Эй, ты был слишком чертовски занят. Признай это, ты начал искать, как лучше предложить ей сделку в тот момент, как только ты сюда пришёл.

Кевин Ломакс: Ты этого не знаешь, ты не знаешь, что у нас было.

Джон Мильтон: Привет, я на твоей стороне!

Кевин Ломакс: Ты лжец!

Джон Мильтон: Подожди, Кевин, там для тебя ничего нет. Не будь таким е**ным дураком – перестань обманывать себя! Я сказал тебе заботиться о своей жене. Я сказал тебе, что мир поймет. Что ты сделал? "Знаешь, что меня пугает, Джон? Я оставляю дело, она становится лучше – и тогда я ненавижу её за это." Помнишь?

Кевин Ломакс: Это был тест! Ваш тест!

Джон Мильтон: Кто сказал тебе выложить все силы на мистера Геттиса?

Кевин Ломакс: Ты подставил меня!

Джон Мильтон: И Мойез, направление, которое ты выбрал. Папы, свами, укротители змей — все питаются из одной кормушки. Чьи это были идеи?

Кевин Ломакс: Это ловушка! Вы меня подставили!

Джон Мильтон: И Каллен! Зная, что он виновен! Видя эти фотографии! Что ты сделал? Ты поставил эту лживую суку на скамью свидетелей.

Кевин Ломакс: Ты ИГРАЛ со мной!

Джон Мильтон: Что я сказал тебе? КАКИЕ БЫЛИ МОИ СЛОВА К ТЕБЕ? Может быть, это было твоё время проиграть. Ты так не думал.

Кевин Ломакс: Проиграть? Я не проигрываю– я выигрываю! Я выигрываю! Я юрист, это моя работа, это то, что я делаю!

Джон Мильтон: Я завершаю. Тщеславие определенно мой любимый грех. Самолюбие, всепроникающий опиат. Это не значит, что тебе было все равно на Мэри Энн, Кевин. Ты просто был немного более вовлечен в кого-то другого: в себя.

Кевин Ломакс: Ты прав. Я всё сделал. Я отпустил её.

Джон Мильтон: Не будь слишком строг к себе, Кевин. Ты хотел чего-то большего.

Кевин Ломакс: Я отпустил её и просто продолжал двигаться.

Джон Мильтон: Ты не можешь продолжать наказывать себя, Кевин. Это потрясающе, как далеко ты зашел. Я не делал это легким. Ни для тебя... ни для твоей сестры. Точнее, сводной сестры.